1-Double recherche: Toute la bande est très inquiète concernant la disparition de Nicky. Laly avoue à ses amies être tombée amoureuse de Vincent. Jimmy retrouve Sophie en cachette de Bénédicte. Christian fait la connaissance d’Adrian, visiblement pas très à l’aise de rencontrer le mari de Fanny.
2-Déclaration inattendue: Nicolas et Ingrid en découvrent un peu plus sur la jeune femme avec laquelle Nicky s’est enfui de l’hôpital. Bénédicte annonce à Olga qu’elle envisage de se marier avec Jimmy. Sophie vient rendre une visite à toute l’équipe du water sports. Jeanne et Pierre retrouvent la trace de Lisa.
3-La fièvre de l'or: Hélène compose une nouvelle chanson à la demande de Laly. Christian questionne Fanny au sujet d’Adrian. Nicky, Audrey et leur complice Wanda trouvent refuge dans une nouvelle cachette.
4-Heureuses retrouvailles: Nicky et Audrey se retrouvent en bien mauvaise posture. Le docteur Higgins apprend à Hélène que Raphaël lui a déposé une lettre de démission. Jeanne retrouve enfin sa sœur Lisa, mais celle-ci refuse de lui parler. Sandra Wolf rôde à nouveau autour de Fanny et Christian et cherche la moindre info croustillante les concernant.